Melody (tradução)

Original

Loi

Compositor: Felix Jeremias Volk / Leonie / Louis Leibfried

Já pareceu que você sonhou tão grande
Que só podia acabar em decepção?
Talvez você tenha me enfeitiçado
Mas eu nunca me senti tão decepcionada

Será que eu sou jovem demais pra me sentir assim? Não sei
Tudo que eu me lembro é de cometer erros, e agora você se foi

Espero que essa melodia possa te manter perto de mim
Espero que essa harmonia me ajude a me lembrar
Do jeito que costumávamos ser e o jeito que você me disse que
Uma pequena melodia perfeita é tudo de que precisamos
Sinto falta de eu e você

Nunca pensei que estaria em casa tão cedo
E pensei que não estaria tão solitária
E eu sei que sou só uma criança
Mas estou cansada de me sentir sozinha

Será que eu sou jovem demais pra me sentir assim? Não sei
Tudo que eu me lembro é de cometer erros, e agora você se foi

Espero que essa melodia possa te manter perto de mim
Espero que essa harmonia me ajude a me lembrar
Do jeito que costumávamos ser e o jeito que você me disse que
Uma pequena melodia perfeita é tudo de que precisamos
Sinto falta de eu e você

Quem somos? Agora eu tento me agarrar
Tudo que tínhamos se foi
Acho que é melhor abrir mão

Espero que essa melodia possa te manter perto de mim
Espero que essa harmonia me ajude a me lembrar
Do jeito que costumávamos ser e o jeito que você me disse que
Uma pequena melodia perfeita é tudo de que precisamos
Sinto falta de eu e você